Jeu de clés…
Clé… trois lettres sans prétention qui offrent d’amples
déclinaisons et investissent de multiples domaines ou expressions langagières.
Ainsi, après son usage premier… instrument en fer servant
à ouvrir et fermer une serrure, on trouve la clé dans les expressions suivantes
dont le dictionnaire Littré se porte témoin…
Prendre la clé des champs : prendre la fuite,
s’échapper, se libérer.
Donner la clé des champs : donner la permission de
sortir.
Avoir la clé des champs : être en liberté d’aller où
l’on veut.
Mettre la clé sous la porte : expression ancienne
datant du 15e siècle qui désignait ceux qui louaient un logement et
s’en allaient sans payer de loyer. Aujourd’hui l’expression évoque le fait de
déménager furtivement et par extension un commerce ou une entreprise faisant
faillite.
Etre sous clé : être en prison ou tenu caché.
Trouver la clé du mystère, du problème : ensemble de
connaissances ou d’éléments essentiels pour comprendre ou expliquer une chose.
Terme d’architecture, elle devient clé de voûte et assure
le maintien, la cohésion de l’édifice.
Terme de théologie, la clé incarne alors la puissance
d’ouvrir et de fermer le paradis, de lier et de délier, de condamner ou
d’absoudre. D’innombrables statues ou peintures montrent Saint Pierre, premier
évêque de Rome avec deux clés, l’une céleste l’autre terrestre, représentation
de l’autorité du Saint Siège.
Terme de musique, la clé se fait gracieux arabesque posé
au début de la portée.
Interprétation autour des clés…
Je vous laisse la clé de la maison… et moi, celle des
champs en poche, je pars sur les chemins…
